杉さんぼく

司馬遼さんが、｢龍馬｣ではなく｢竜馬｣の文字にしたのは、明確に、小説としてのメッセージ、フィクションであるのを意識しています。

一方の｢龍馬｣。
この字体の重みは事実、ノンフィクションとして表現があります。司馬遼さんが歴史事実にある龍馬をリスペクトしたのが、土佐の歴史家平尾道雄氏の龍馬史観でした。
その著｢龍馬のすべて｣や｢海援隊始末記｣は、事実としての龍馬資料原点です。

平尾道雄氏はまた、昭和初期｢新撰組史｣｢(新撰組史録)｣も著していて、同じ頃に子母澤寛氏が新選組三部作(新選組始末記'新選組物語'新選組異聞)を出しています。

歴史家平尾氏の｢新撰組史｣の｢撰｣、新聞記者作家の子母澤氏の｢新選組始末記｣｢選｣の例に似ているわけです。

従って当然、司馬遼さんは知っていただけに、龍馬を尊敬して竜馬を描いたのです。

龍馬の名はここから命名された?。
「龍馬河水之端者乎、而有若斯之象兆…」(龍馬負図香炉記)

2015/09/08 Tue 10:02 [No.117]