Net4u サービスを終了します
お塩さん
このスレは、お塩さんが無駄に押し付けたい
イチオシあーちすとを紹介するスレです。
週１更新を目標としてます。
BENSE フランス・ニース出身のアーティスト
イイ を頂いたので、せっかくなのでLyrics乗せます
Une fois la, porte ouverte
Une fois mes oreilles couvertes
Par le bruit des chansons
Je m’aventure, au dehors
Je ne pense meme plus a mes morts
Je souris, j’ai l’air con
Le vent de Paris me caresse
Je suis en vie, je suis heureux
Est-ce car je suis amoureux
J’oublie le monde de sa misere
La maladie qui gronde, les guerres
Soudain je me sens mieux
Quand je marche dans mes rues
Quand je marche, je marche plus
Qu’au pas de mes chansons
Les gens me prennent pour un fou
Me regardent chanter seul je m’en fous
Pour un instant je les aime
J’ai meme envie de faire l’amour
A toutes ces filles qui courent
Mon amour ai-je un probleme
Quand je marche dans mes rues
Quand je marche, je marche plus
Qu’au pas de mes chansons
Quand je marche dans mes rues
Quand je marche, je marche plus
Qu’au pas
Quand je marche dans mes rues
Quand je marche, je marche plus
Qu’au pas de mes chansons
2010/05/26 Wed 00:48 [No.15]
ぴよひ子
BENSEいいね！！声がツボったｗ
2010/05/27 Thu 12:34 [No.17]
お塩さん
お塩さんのべすとセレクション第二弾は
「Patricia Coelho」ブラジル・サンパウロ出身のアーティスト
パトリシア コエーリョって感じに発音します。
2010/05/31 Mon 20:19 [No.41]
お塩さん
お塩さんのべすとセレクション第三弾は
EL KOALA
スペイン、マラガ州リンコン デ ラ ビクトリア出身
こってこての労働者層出身のバンドです。
せっかくちあ仔からコメントをもらったので…。
↓Lyrics↓
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha gallina, y pa esha minino
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha perdice, y esha pajarillo
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha guarrilla, y pa esha guarrillo
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha una potra, !Ay! con su potrillo
Yo t'ayuo a arranca la guzzi,
yo t'ayuo a pinta el land rover,
yo t'ayuo a saca las papas,
yo t'ayuo a lo k'haga farta....
pero que sepas que....
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha gallina y pa esha minino
Opa, yo vi ace un corra,
con tu permiso, hago un corralillo....
Tengo las maeras, y tengo dos tablones.
La chapa, der tejao, la he sacao d'unos bidones...
tengo las maneras
y tengo las intenciones...opaito...
er domingo empiezo a ver si tengo cojones...
!!OPa!!!!
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha coneja y esha conejillos
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha una perra, ay con sus perrillos
Opa, yo vi ace un corra,
pa guardar cosas y hasta el motillo
Opa, yo vi ace un corra,
con tu permiso hago un corralilloo...
Yo t'ayuo a barre los chumbos,
yo t'ayuo a quema ramon,
t'ayuo a lo k'aga farta,
t'ayuo t'ayuo a tooo!!.....
pero que sepas que....
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha cabrilla y saca shivillos
Opa, yo vi ace un corra,
pa esha guarrilla y saca guarrillos...oink oink
Opa, yo vi ace un corra,
con tu permiso yo hago un corralilllo
Opa, yo vi ace un corra,
en las afueras, de Gibraltar el shico...
Opaa, yo voy a hacer un corral,
pa echar gallinas,
y pa echar mininos,
Yo vi ace un corra.......
(repetido ,muchas veces)....
Opa, Opa, Opa, Opaito....... vi acee un corraaaaaaallll
↓和訳↓（お塩さん訳につきごまかしあり）
パパ 俺は家畜の囲いを作るよ。
にわとりや猫を入れるために。
パパ 俺は家畜の囲いを作るよ。
ヤマウズラや小鳥達のために。
パパ 俺は家畜の囲いを作るよ。
豚ちゃんや豚君のために。
パパ 俺は家畜の囲いを作るよ。
子馬ちゃんや子馬君のために。
俺はあなたを手伝うために、古いバイクのエンジンをかけて
俺はあなたを手伝うために、ランドローバーを塗りなおして
俺はあなたを手伝うために、ジャガイモを抜いてきて
俺はあなたを手伝うだめに、必要なことをするよ
ごめんあとは雰囲気でおねがいします。
（言い訳：方言キツすぎワロタ）
2010/06/07 Mon 20:27 [No.62]
ちあこ
( ﾟ∀ﾟ)o彡°OPA ( ﾟ∀ﾟ)o彡°OPA ( ﾟ∀ﾟ)o彡°OPA
うん、OPAしか記憶にのこらんず・・・
歌詞の意味がわからんからだね
2010/06/08 Tue 19:32 [No.67]
お塩さん
眠りたいと思ったので今日いきなりの投下！
別にお塩さんはラテン曲ばかり聞いているクソヤロウじゃありません。
邦楽も大好きです。
今度は歌詞の意味わかります！記憶に残ります！
でもカラオケで歌えません。
小谷美紗子 「永遠に眠る」
京都府出身のシンガーソングライター
抜群の歌唱力と独自の世界観を持つ楽曲が印象的。
デビュー時はピアノ弾き語りスタイルが多かったが
2003年ごろからバンドスタイルとしての活動も行っている。
関係ないけど、お塩さんがほぼ唯一聞く邦楽女性アーティスト
こんなこと言うと失礼だけど、アイドルのような容姿だったら
今頃、知らない人は居ないアーティストだったと思う。
わっしは小谷美紗子綺麗だと思うよ…。
※ニコニコでごめんね。
2010/06/09 Wed 22:10 [No.68]
お塩さん
Carla Bruni 「 L'Amoureuse 」
イタリア・トリノ出身のアレ
何してる人かは言うまでもない感じですし
国内でも評判は耳にしますので説明するまでもないです
お塩さんも彼女の行動は支持しません。
まぁ、歌は別です。結構いいです。
2010/06/17 Thu 00:13 [No.92]
お塩さん
ぶぶひ子さんへ
2010/06/29 Tue 01:08 [No.104]
ぴよひ子
(´；ω；｀)ブワッ
気づかなかった…
携帯からようつべ見れるようにもなったんだね、アカウントつくってお気に入りに入れました。
あなたがひとりぼっちでさみしいときは…
あなたがひとりぼっちでさみしいときは…
っていう最後のところが泣けた
心を包み込んでくれるんだね、なんか英語の歌詞って素直でだいすき。
もうひとりぼっちじゃないよヾ(゜∀゜)ノみんながいる！
ツンデレおしおさんありがとう、ほんとうに感謝してます。
2010/07/02 Fri 04:32 [No.111]
ぴよひ子
眠れないので聞いてみましたｗ
ぴちゃん不眠症…ｗ
ニコニコ動画もプレミアム会員登録したよ、
値段みてなくてあせったけどｗ
大丈夫だったよおｗ
でもなにか上げるときはみんなが楽しく見れるようになるべくようつべとニコニコ両方で探すね！
2010/07/02 Fri 05:27 [No.114]
ぴよひ子
返信しわすれてごめんね。゜゜(´□｀。)°゜。ワーン!!
おーぱ！がぱーぱ！なんだね(^ω^)わかった〜
なんか勉強したくなったなｗ
巻き舌ができないが
2010/07/02 Fri 04:39 [No.112]
ぴよひ子
これは見てなかった！
さっきはヌクモリティ動画で泣いたけどこれは笑えたｗ
にっこりできるね(o^∀^o)
2010/07/02 Fri 04:51 [No.113]
The cure
お塩さんが、ずーっと一番好きなアーティストです。
国内の認知度が低い。
動画に獅子舞が出てくることからも解りますが
1980年代に一度来日してます。
多分、親日家なんじゃないでしょうか？
本人に聞いたことないからわかんないです。
「Japanese whisper」という作品もだしてます。
今回はThe cure かたぴらーです。
2010/09/06 Mon 23:54 [No.428]